Quote Originally Posted by giftforce View Post
Thanks for translating for us. Maybe SE should hire you to teach them english.
SEは, 英語を教えるために、あなたを雇う必要があります。
If you mean "SQEX should post this interview on Lodestone with EN/FR/DE version", I must clarify this is not the case.
The original interview is posted on a paper magazine, so the copyright is belong to Famitsu, not SQEX.

Basically I will be sued for this translation if they really want to.
What I am done is no different from anime-fansub.