As PS4 is HDMI only, you are somewhat limited. You could downgrade the system output to 720p to make things a little more readable, but then you'd be left with the same cluttered interface that the PS3 has.