Unable to activate on Steam

[Drakage]

you want to use a service and that service requires a 'fee'.

There's no fee to do just what I mentioned with other games I physically own and then registered on steam. What you posted is simply another way of looking at buying it again.

Should this question not be asked at Steam?

Final Fantasy XIV doesn't have a forum page link on it's store page, so I'm not sure it has one. I don't think there's any point posting anywhere else on steam anyway as this is a per developer kind of issue.