On the maintenance it notes the issues that you may be speaking of

"Additionally, during this maintenance, there will be times in which the patch download feature is temporarily suspended. During such times, clients will not be able to be updated. If you receive an error while attempting to update the client, please wait a while and try again."

http://na.finalfantasyxiv.com/lodest...5401a8bd904b75