It's not something that needs to be "Fixed" it's just something they need to add, there are no walking animations with emotes in them.

I can see a few emotes being made move friendly such as waves and upper body movements.