The resurrection immunity does not prevent knockback from Titan's stomp in Titan EX. I learned this the hard way accepting a rez during Gaols.

I don't know if this is intended or not, but I have experienced it twice now. I take no damage, but am still knocked back, which in most cases will kill the character by knocking them off the edge.