Usually there's enough work for 2 tanks and 2 healers. For example, one tank takes the big boss, and the other picks up any additional enemies that spawn. Each healer picks a tank to heal. Technically it should be work for 2 tanks, but if the tank is overgeared, they can probably solo the 8-man dungeon.