I remember Zelda ... we had to go underwater to unlock a dungeon. and to go unlock part of dungeon we had to go in water to unlock door. But we didn't had to fight IN the water. that would be a nice Idea of dungeon/////
And in the elder scrolls ..we had to reach some secret place by going underwater.