Wierd complaint and a silly one I think.

As for the idea that the PS3 cannot zoom out as far, are you sure that you don't have the camera height set differently? With it at my characters feet I can see miles in front but little behind and if it's at the max height My characters feet are more or less mid screen and I can see for miles in both directions. Plus don't forget the resolution difference makes PC feel much easier to see.