As I said before, i'd try the registry fix.

If that doesn't work, check even viewer and see if there are any error or warning messages related to display.

Also, does this only happen on FFXIV?

Nvlddmkm errors seem to be the source of woe for many people across a narrow selection of games.