Mouseover works on their name in the party list, so you can target the tank and mouseover the party list to do simultaneous dual-target healing.