I haven't played the original 14 or 11, but I definitely approve of better mob AI. The only time a monster actually scared me was when I was under lvl 20 back in beta 3 (when I first started playing).
It would be great to have monsters that are actually somewhat challenging roaming around. That way, non instanced battle might actually be challenging and more than just brief inconveniences.