Probably late to this, but I think raid only pops up in the english version of one of his letters. The rest just call them instanced dungeons.