What you call server is a world. Each world is made of multiple servers. So, yes, Mor Dhona may have too many people.