Im no expert, so take my suggestions lightly.
IMO, video card and usable RAM, would make your PC run the game better. maybe you can make your i3 overclock a bit.