庭具の設置数および、屋内の調度品の設置数がLとMは少なすぎますね。
広さに見合ってないのでスカスカになります。
皆が皆限界まで物を置くわけではないのは、ハウジングエリア周ってても畑とか厩舎やエーテライトといったほんと必要最低限しか物を置いてない遊んでない家が多いことから分かります。
なので素人目には上限増やしても大丈夫そうな気が……。
リソース云々は開発が考える事なので丸投げですが、それはこっちには内情が分らない事なのであえて無視して要望させてもらいます。