Most people understand, but, there are always the exception to the rule.

Like when I go to sell fish and see a bunch of them listed for lower than the NPC trade in price.

Of course, I just buy up all of those fish for 3 gil and trade them in for 4... but, yea, some people just don't understand how it works.