On French patch note it's clear :
"L'obtention des butins dans la Tour de Cristal reste limitée à un coffre par semaine." ~ "Loot in Crystal Tower stay locked at one chest per week."

Sorry for my poor translation, I hope it was helpful.