Quest: The Threat of Paucity
NPC: Cocobani

"Oho? Most practical, indeed! A discrete withdrawal to await the replenishment of your energies is a sound strategy."

"Discreet" is the homophone you're looking for.