I think he just means the achievement titles you get in game, not self made titles. :3 Though it would be amusing to have FC titles shown... even if only on the character info screen.