I do wish they would add this feature. It doesn't even have to be a bubble - the overhead text in LotRO is really awesome too.