Go to system settings and check the option to allow sound from the game to play even when not in focus.

Now you can alt-tab while listening to all the "alerts" from the game.