The achievement: Cold As Ice?

If that is the one you are talking about, it was never hidden. They just put the Seasonal Event Achievements under Seasonal Events (Quests -> Seasonal Events).