Unable to name Chocobo in My Little Chocobo(Maelstrom)

[SereneSolace]

ISP: Roadrunner/MyCampusNet
Type of Internet Connection: Wired/Wireless
Internet Connection Speed: ??/16Mbps
Date and Time: 1/11/2014 1am CST, 1/12/2014 2:30am
Frequency: 1.Always
CharacterName: Serene Solace
Race: Miqo'te F
World: Couerl
Class/Level: Arcanist 22/25
Area and Coordinates: Limsa Lominisa the Lower Decks
Party or Solo: Solo
NPC Name: Chocobo
Monster Name: N/A
In-Game Time: ??
Steps:
1. Accepted My Little Chocobo(Maelstrom) quest
2. gathered 2000 grand company seals
3. Bought chocobo liscense
4. Talked to chocobokeep and watched cutscene
5. Chocobokeep asks me to name the chocobo
6. Quest symbol pops above the Chocobo
7. I try to talk to the chocobo, nothing happens. The hotbar goes dark, like I am performing an action but no dialogue box appears.

I have encountered 2 other players in game who have the same issue. Relogging or switching classes does not seem to fix the problem. Every time I am in Limsa Lominisa, I pop in to see if I can name the chocobo and am unable to do so. Today, I tried in a different location than my home, and the problem still persists.

I am not sure of the model number of the playstation 3 I am using, but from one of the players I have talked to, this problem also occurs on the PC.