XIV is self serve thus even if there was a mailbox there are no couriers, pretend middle ages your going to have to hire a servant boy(another player) to deliver your mail. If there was a mail system we wouldn't have to walk to each camp to turn in craft leves.