They should also offer an off-schedule dungeon/loot reset for the weekend- give current players a bone. Have the regular reset again on Monday.

Why not? That would be a treat for everyone and increase overall playing during the target time period.