Hey. I just wanted to let people having the same issue know that the trick described above helps.

I deleted the set and right away in the same menu re-assigned the same set that I was already wearing.
The gear level immidiately jumped to lvl 44.

Thank you everyone for the help. This was driving me crazy