for patch 1.17 we are working on making the icon smaller as well as displaying the enemy’s level.
This is good news. I would really like to know the monsters' level.