PS3: Cycle Through Enemies (L2/R2+L1) doesn't got from Nearest to Farthest

[Michelasso]

Time: Any
Frequency: Always
World name: Any
Character name: Any
NPC name: Any
Monster name: Any
Class/Level: Any
Party or solo: Both
In-game time:Any
Area and coordinates: Any
Steps:

Go to an area full of enemies (for testing). With some quite far away but visible in the screen. Now press L2/R2+R1. You'll see that the first enemy targeted is correctly the nearest one. All following targets seem to follow the order "from left to right" instead of being the second and following nearest ones. WHich could be ok if such was the description but also if doing so we wouldn't end up targeting mobs that are simply out of reach, or even worse that belong to as second batch of enemies we have to attack later.

Same for the opposite, farthest to nearest, just going after the first one from right to left. It still starts with the closest one.