I am trying to fix my targeting on PS3 hoping the 2.1 patch improved things but I am far from it. So I still have some questions:

What the option "Enable auto-target when no target specified " in the character setting is supposed to do?

My hope was that as soon as a target died it would switch to a next one. Is there any way to implement it using a controller?

Also I'd like to know why targeting with L2/R2+L1/R1 it has to select mobs in the middle of nowhere far away of reach and not starting with the closest one, like when pressing X. More than often even mobs behind me. Is there an option to make it targeting the one I am actually facing? Or is it too much to ask? It has been months now and I still have troubles.