1) You'll probably be just at the dungeon max level's stat cap then.

2) Your level gets to the scale of the dungeon. You'll get XP according to a character of that level. That'd probably be lv.26 in your example.