There is a good guide on reddit that gives a good idea what to do when if you don't know off hand: So You Just Hit Level 50 in Patch 2.1