Salutations,

J'ignore si le bug est présent lorsque le client est dans d'autres langues, mais en Français, lorsqu'on insère un auto-translate pour un objet, équipement ou une action, il y a un bug et cela ne fonctionne pas :

Par exemple pour :

/equip tête {Celata en bronze}

L'affichage a l'air correct, mais en sortie dans le log ça affiche :

/equip tête {Celata En Bronze}

Le système rajoute des majuscules et donc forcément l'item n'est pas reconnu, cela produit une erreur. Il serait bon de le corriger car taper les noms des items est très fastidieux et on est en 2011, des auto-complete ça serait bien que ça fonctionne.

Par ailleurs les tags de type "direct", "nondir" "tête" pourraient aussi fonctionner en auto-translate, tous ces termes existent dans la liste, pourquoi ne pas les prendre en compte ?

J'espère voir ce bug réglé rapidement, saisir l'intégralité des macros à la main au point de devoir parfois noter les noms des objets sur papier pour les recopier dans l'éditeur de macro est un sérieux souci d'ergonomie.