The nerf only affects building up Second/Third bar, it has no effect on the first.