It's likely just a communication issue. If it's something like EX Primals or Coil you're going to need to communicate with the rest of the party so everyone speaking the same language usually helps.