The game will process the drops serially, not in parallel. One will drop to you, the rest will drop to the floor.

If you lot on three things but only have one inventory room, it doesn't crash the game when the gear drops, it drops one to you, the rest to the floor. This is no different.