His name means Old Ship in the Roegadyn language, a dictionary for which you can find here--http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/63110-Roegadyn-Dictionary

Enjoy.