This is all stored only locally to ease the server traffic, on PC patch 2.1 introduced the local backup utility, on PS3 unfortunatelly SE is still waiting for somethning to be solved on Sony's side so you're out of luck. It's indeed inconvenient but still better than loose all the proggress.