how do you claim commendation reward item?

[Nihility]

thanks alot , this wasnt explained at all in the game how to get it

actually it is explained in one of the pop up help texts that you go to him to collect achievement rewards