Considering how the pretty much give out myth tomes everywhere in this game, there is no reason why you couldn't have pvp give myth too.

1 high level roulette of haukke manor gives 90 myth tomes. That's 45-90 pvp matches to get that equivalent. Meh, I would be totally fine with that.