What I did was put the Return action by itself on a hotbar, made it super duper tiny, and stuck it on the bottom-right of the Mini-map so I can see the recast timer. If you have hotbar numbers turned off I think it looks pretty nice.

Ideally, of course, would be for the menu to display the timer but in the meantime this is an option for PC players.