It's not that obvious a feature.
Nothing introduces it, and you only get the tutorial after you've found it.

I mean it's right there in the social menu, but it's really easy to look past in the new condensed form.
Unfortunate since it's such a great feature.