The vast majority can be easily found if you go to the section mentioned in your hunting log. The few mobs you have problems with shouldn't be problematic thanks to this website: http://dimensionaldeath.com/index.php?page=huntinglogs