I've noticed many times that stone skin icon will be applied, but the actually effects will not work. I'd say that it has a 10% chance of doing this. I've tested it on the same mobs and the same abilities.

I first I thought it was a spell damage issue. However, its just a random bug.