Yes as far as ive seen then the attacks that holmgang dosnt protect against is something like the damage spells on the primals thats designed to insta wipe everyone.

it works against the 15k Aetherplasm hit in Ultima but not the party wipe if you fail the balls.