I noticed that with Balmung (NA Legacy Server) that everyday til about 5pm MST they open character creation and then close it til the following morning, you could try checking at various times of day