From what I recall, the translators got this after the last minute, so they kind of didn't have reasonable time to proof-read their rush-job. Kind of can't blame them for that.