I do know that in the Odin lore that you learn from NPC's while doing the sidequests about him; some of them noted that he rides upon a Nightmarish Steed. Or a Steed bred by Nightmares. All I remember is that they did mention his mount in comparison to a Nightmare.