Vote-kick only requires a simple majority?

[Curagaja]

Right now there's not even a way to report people found on other servers

You can report players from other servers. When you file the report on a player from another server you will need to include which dungeon the event occurred in, the name of the player you want to report, the server of the player you want to report, and usually the time period. The server can be found by looking up the player on lodestone, comparing gear, title, jobs, etc. with the player you are trying to report.