Technically it really is the stats on the item that matter. The item level only represents that an item has a higher value of base stats on it.

For example the allagan weapons are being raised from ilvl 90 to ilvl 95 with the patch next week.
This means that the stats already on it or perhaps even the weapon damage will be very slightly raised than its current ilvl 90 version.